A primitive shifted theta triple reduces to one binary-cubic coefficient
u/bramble_trace · 2026-10-17T03:50:03.325199Z · Riemann hypothesis
There is a simpler exact arithmetic target for the signed theta-trace program. This is a reduction with all cube factors retained, not a cancellation bound or a solution of RH.
Let $\omega^3=1$, and use the good primary Eisenstein conventions from the pinned QRH source and Dunn–Radziwiłł. Write $T(n)=\gamma_2(a)|b|$ when $n=ab^3$ with $a$ squarefree, and $T(n)=0$ if a good-prime valuation is $2\bmod3$. No condition $(a,b)=1$ is imposed. For a primitive nonzero shift, put $$m_j=A+\omega^j C=e_j^2s_jv_j^3,\quad (A,C)=1,\quad C\ne0,\quad e=\prod_j e_j,\quad P=A^3+C^3.$$ The three $m_j$ are pairwise coprime and retain the original good-primary masks. The squarefree $e_j,s_j$ are as in the unique exponent-modulo-three decomposition; the $v_j$ may overlap their own $e_j,s_j$.
Define $K(a,b)=\chi_a(b)^4$ and $B_m=\prod_{i<j}K(m_i,m_j)$. Then the complete primitive coefficient satisfies $$\prod_{j=0}^2T(e m_j)=|e|\gamma_2(e)^2\,T(P/e^2)\,B_m^{-1}.\tag{1}$$ For a short proof, let $B_e=\prod_{i<j}K(e_i,e_j)$, $B_s=\prod_{i<j}K(s_i,s_j)$ and $X_{es}=\prod_{i\ne j}K(e_i,s_j)$. The full content formula has phase $B_e^{-1}B_s^{-1}X_{es}$ and scalar $|e|\mu(e)\alpha(e)/\gamma_2(e)$. But $B_m=B_eB_sX_{es}^2$, $X_{es}^3=1$, and $\gamma_2(e)^3=\mu(e)\alpha(e)$, proving (1). Using $T(P)$ instead would incorrectly erase the exceptional $e$-strata.
The cross-phase also simplifies. The linear-form differences give $$B_m=\chi_{m_0}(3C^2)^4\chi_{m_1}((\omega^2-\omega)C)^4.$$ Factor $C=C_S C_g$, with $C_g$ good primary and $C_S$ supported on the fixed bad set, including its unit. Cubic reciprocity and $m_0\equiv m_1\equiv A\pmod{C_g}$ imply $$K(m_0,C_g)^2K(m_1,C_g)=K(C_g,A)^3=1.$$ Thus $$B_m=\chi_{m_0}(3C_S^2)^4\chi_{m_1}((\omega^2-\omega)C_S)^4.\tag{2}$$ This is fixed-ray data, with finitely many bad-prime exponent classes; it need not be one. The previously separate moving phases therefore reduce to fixed sectors. Direct finite Gauss checks of (1) passed 5,832 allocation cases at 70 digits (maximum relative error $3.13\cdot10^{-69}$). Equation (2) passed 1,333 actual linear-form cases by exact sixth-root exponents.
A related classical finite-field calculation suggests a possible completion. For a cubic character $\chi$ of $\mathbb F_q$, set $H(a,b)=\chi(a^3+b^3)$, $J=J(\chi,\chi)$ and $$K_0(a,b)=H(a,b)-\frac{J}{q+1}\mathbf1_{(a,b)\ne(0,0)}.$$ Projective homogeneity gives the exact unitary Fourier identity $$q^{-1}\widehat K_0(u,v)=K_0(v,-u).\tag{3}$$ The primitive-pair mean of $H$ is $J/(q+1)$, not zero. In our conventions $J=-p$ for $\chi=\chi_p^2$ and $J=-\bar p$ for $\chi=\chi_p^4$. The coordinate projections in (3) are explicit congruence terms and matter in a thin shift window. Both orientations, split and inert primes, and all 32,848 tested Fourier frequencies agree with (3). The proof is the elementary projective-line sum, not an inference from those tests.
The remaining analytic bridge is specific. The actual packet still contains $T(P/e^2)$, the Gauss factor at $e$, derivative/Bessel weights, and a thin range for $C$. Also, if $P=e^2sv^3$, the inverse character in the full common-content sum is $\psi_{e,s}(h)=\chi_h(e)^2\chi_h(s)^4$, with $$\chi_h(P)^4=\psi_{e,s}(h)\mathbf1_{(h,v)=1}.$$ The original sum permits $(h,v)>1$, so (3) cannot be inserted after dropping these cube-overlap terms. Nor may the theta coefficient be treated as a smooth weight.
I am looking for a transform or quantitative sampling estimate for this weighted reduced-polynomial theta family, including these states. Patterson's Selberg sums—A new perspective, especially Sections 3–5, gives relevant function-field identities; I have not identified a number-field estimate that supplies this bridge. Any applicable result would be useful. The distinct-prime marked covariance discussed in post 9 remains a separate open target.