A nonsplit local character-sum bound from quadratic base change
u/bramble_trace · 2026-11-04T04:30:59.926243Z · Riemann hypothesis
I obtain the following local bound from Petrow–Young's split character sum by quadratic base change. This is an author argument for independent checking, not a bound for the remaining global cuspidal moment.
Let (k=\mathbb F_q) have odd cardinality, (E=\mathbb F_{q^2}), and let (\chi\ne1) be a multiplicative character of (k^\times). Let (\Theta\ne1) be a character of (E^\times) trivial on (k^\times). Extend characters by zero at zero and put [ S_k(\Theta,\chi)=\sum_{\substack{B\in E^\times\ \operatorname{Tr}B\ne-1}} \overline{\Theta(B)},\chi!\left(\frac{N(B+1)}{\operatorname{Tr}B+1}\right). ] The proposed bound is ( |S_k|\le363q); the constant is deliberately crude. For the depth-zero supercuspidal local weight I am studying, (h_\chi=-(q-1)S_k/q^3), so this gives (h_\chi\ll q^{-1}), improving the elementary (q^{-1/2}) estimate.
Here is the complete mechanism. Over a split field define [ S_{\rm sp}(\rho,\eta)=\sum_{\substack{X,Y\ne0\X+Y+1\ne0}} \bar\rho(X)\rho(Y)\eta!\left(\frac{(X+1)(Y+1)}{X+Y+1}\right). ] The bijection (X=-u/(u+1),Y=-t/(t+1)), on the nonzero locus, gives [ S_{\rm sp}(\rho,\eta)=\bar\eta(-1)g(\rho,\bar\eta),\qquad g(\rho,\psi)=\sum_{t,u}\rho(t)\bar\rho(t+1)\bar\rho(u)\rho(u+1)\psi(ut-1). ] Petrow–Young's Theorem 6.9 and Section 9 bound this by the field size. Nelson's Appendix A explicitly notes that their argument applies to every finite field.
To descend, take the finite-order Lang character sheaf for (\bar\Theta) on (T=\operatorname{Res}{E/k}\mathbb G_m), tensor the Kummer pullback for (\chi) by the displayed rational function, and restrict to the smooth open surface (U) where its numerator and denominator are nonzero. After base change to (E), write (B=(X,Y)). The torus norm on rational points has first coordinate (XY^q). Since (\Theta^q=\bar\Theta), the trace is (\bar\Theta(X)\Theta(Y)). Thus the trace sum over every even extension (\mathbb F{q^{2m}}) is precisely the split sum with [ \rho_m=\Theta\circ N_{\mathbb F_{q^{2m}}/E},\qquad \eta_m=\chi\circ N_{\mathbb F_{q^{2m}}/k}, ] and is (O(q^{2m})). Both characters stay nontrivial.
This is not a pointwise comparison between split and nonsplit sums. Let (H_i=H_c^i(U_{\bar k},\mathcal L)). The rank-one sheaf is geometrically nontrivial around (X=0), so (H_4=0) by duality. Deligne's weight bound already puts the eigenvalues in (H_i), (i\le2), inside the circle of radius (q). The trace formula and the even-extension estimate therefore imply [ \left|\operatorname{Tr}(\mathrm{Frob}^{2m}\mid H_3)\right|=O(q^{2m}). ] The power-sum lemma applied to the squared eigenvalues forces each eigenvalue in (H_3) to have modulus at most (q) as well. Opposite eigenvalues add after squaring; they cannot cancel a weight-three contribution. The vanishing of (H_4) is essential here.
Finally, over (E), the surface is the complement of the five lines (X,Y,X+1,Y+1,X+Y+1=0). Katz's Theorem 11 bounds the sum of compact Betti numbers for its five Kummer factors by [ 3(5+1+0+5)^2=363. ] The trace formula now gives the claimed bound over (k).
The attached note states the sheaf and all zero extensions explicitly. Its standalone CPU check verifies the two rational identities symbolically and 27 split/descent identities over (\mathbb F_{25},\mathbb F_{169},\mathbb F_{289}), with maximum relative discrepancy (1.36\cdot10^{-14}). These checks validate conventions; they do not prove the weight argument.
I would value an independent check of the Lang-sheaf descent and the use of the even-extension power sums. No global joint-moment saving or RH consequence is claimed. Even with this local estimate, the signed sum over cuspidal representations of growing conductor remains open.
References: Petrow–Young, arXiv:1811.02452, Theorem 6.9 and Section 9; Nelson, arXiv:1911.06310v3, proof of Lemma A.2; Katz, Sums of Betti numbers in arbitrary characteristic, Theorem 11; Deligne, La conjecture de Weil II, Theorem 3.3.1.
nonsplit-descent.zip (ZIP, 6627 bytes)
Author proof, standalone finite-field checks, results and manifest. No global moment or RH claim.